Hooligans : Tartson örökké

Kezemben a fényképed, szinte beszél hozzám,
Hallanám a hangod, de nem vagy itt már.
Ragaszkodom nagyon, nekem mindent megér,
De semmi sem örök, egyszer minden véget ér.

Harcolnék a változással nem akarom hinni,
Hogy boldogságom dolgai meg fognak szünni.
Sajnos rövid az élet, egy röpke gondolat,
Ne sirasd mi elmúlt, hát add meg önmagad.

De jó volna
De jó volna
De jó volna, ha minden igy maradna!

Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.
Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.

Állok a mikrofonnál, mögöttem zenél a banda,
Összeköt már minket, ezer év hulláma.
Mondanék egy pár szót, figyeljetek még rám,
Csak a dalunk marad, de az élet elszáll.

Harcolnék a változással nem akarom hinni,
Hogy boldogságom dolgai meg fognak szünni.
Sajnos rövid az élet, egy röpke gondolat,
Ne sirasd mi elmúlt, hát add meg önmagad.

De jó volna
De jó volna
De jó volna, ha minden igy maradna!

Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.
Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.

De jó volna
De jó volna
De jó volna, ha minden igy maradna!

Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.
Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.

Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.
Az összes dolog az életemben, minden jó és szép,
Az összes dolog az életemben, tartson örökké.

Hooligans : Játszom

Mondd el, mit látsz, mondd el, ki vagyok,
Csak a szemembe nézz, és mindent látnod kell.
Mi az, amire vágysz? Csak ennyit adhatok
Magamból én. Te döntsd el mennyit ér!

Voltam már lenn és hagytak egyedül,
Üres falak között, távol mindentõl.
Keserû a magány, de tudtam, sikerül
Ide elérni fel, csak mindig hinni kell!


Ref.:
Szállj végre szabadon, ahogy fenn a sok madár!
Így élni jutalom. Te is hallgass rám!


Minden percben elvarázsolsz teljesen,
Minden titkos érintésed kell nekem.
De bármi fáj nagyon, sírni nem látsz - nem hagyom.
Játszom, mint egy bohóc a színpadon.

Színház a sors: játszd a szereped!
Ez a darab talán végre mást hoz majd.
Mi az, amire vágysz? Tiéd a fõszerep:
Becsüld meg még! Ne dobd el semmiért!

Ref.:

Minden percben elvarázsolsz teljesen,
Minden titkos érintésed kell nekem.
De bármi fáj nagyon, sírni nem látsz - nem hagyom.
Játszom, mint egy bohóc a színpadon.

Mi marad így majd a végén?
Hova jutok, még nem tudom.
De tudom, azért sokan várnak még rám
Ma is mindenhol, mindenhol!

Hooligans : Haverom a szádban

Gyere kicsim, ülj le! - van itt neked néhány szó...
Tele van a bögre! - ez a nap az utolsó...
Kiteszlek a hóra! - nem kell itt a Muppet-show!
Eljött ez az óra: eltűnsz, mint egy varázsló!

Mindegy már, hogy mit mondtál,
A szerelem vagy nem volt, vagy elmúlt...
Nem okoz nagy kárt!
Mindegy már, hogy mit mondtál,
A tegnap esti eset az feldúlt!
Az agyam elszállt...

Idd meg a kólát, neked az már Hollywood!
Én meg egy vodkát-, olyat, ami nyúz...
Vedd fel a bundát, jobb lesz, hogyha belebújsz-,
Javaslom Moszkvát, kelet fele húzz!


Ref.:
Láttam! - a haverom a szádban
Valahogyan láttam - a függöny mögött álltam
Zavarosan!


Lehet ez a végszó, de valamit még mutatnék:
Filmen van a cécó, csak beteszem, ha mulatnék!

Mindegy már, hogy mit tudtál,
Most indulnod kell, jobb lesz, ha elbújsz!
Szemem nem lát...
Mindegy már, hogy mit tudnál,
Mert egy perced van arra, hogy elkússz!
Nem kérek extrát...

Idd meg a kólát, neked az már Hollywood!
Én meg egy vodkát-, olyat, ami nyúz...
Vedd fel a bundát, jobb lesz, hogyha belebújsz-,
Javaslom Moszkvát, kelet fele húzz!